據(jù)油氣在線休斯敦5月23日消息，?？松梨诠疚挥诘弥菝商刎悹柧S的塑料工廠內(nèi)的兩條65萬噸/年的高性能聚乙烯生產(chǎn)線已經(jīng)達(dá)到了機(jī)械完成狀態(tài)。公司預(yù)計(jì)在第三季度開始投產(chǎn)。

　　作為先前宣布的位于得州貝城的投資數(shù)十億美元的擴(kuò)能項(xiàng)目，這兩條聚乙烯生產(chǎn)線將加工來自于當(dāng)前正在貝城工廠內(nèi)新建的150萬噸/年的乙烯裂解裝置的乙烯原料。

　　?？松梨诨瘜W(xué)公司董事長Neil Chapman表示，這兩條生產(chǎn)線將令該工廠的聚乙烯產(chǎn)能翻番，從而成為全球最大的聚乙烯工廠之一。

　　龐曉華 摘譯自 油氣在線

　　原文如下：

　　ExxonMobil completes polyethylene lines at Mont Belvieu plastics plant

　　ExxonMobil Chemical Co. has reached mechanical completion of two 650,000-tonne/year high-performance polyethylene lines at its plastics plant in Mont Belvieu, Tex. The company expects production to begin during the third quarter.

　　Part of a previously announced multibillion dollar expansion project in the Baytown, Tex., area, the polyethylene lines will process ethylene feedstock from the new 1.5 million-tpy steam cracker currently under construction at the Baytown complex.

　　ExxonMobil Chemical Pres. Neil Chapman said the “facility will double the plant’s production capacity, making it one of the largest polyethylene plants in the world.”