據(jù)安迅思3月17日新聞消息稱，周三官方數(shù)據(jù)顯示，2月份新加坡石化出口同比增長(zhǎng)19.3%，至12億新元，支持了非石油國(guó)內(nèi)出口(NODX)的總體增長(zhǎng)。

Enterprise Singapore在一份聲明中表示，該國(guó)2月份的NODX同比增長(zhǎng)4.2%，至141億新元，此前一個(gè)月該公司增長(zhǎng)了12.7%。

2月份，對(duì)全球10大市場(chǎng)中6個(gè)市場(chǎng)的NODX有所下降，但對(duì)中國(guó)，韓國(guó)的國(guó)內(nèi)出口卻有所增長(zhǎng)。

包括制藥和石化產(chǎn)品在內(nèi)的非電子NODX繼今年1月增長(zhǎng)12.5％之后，于2月份同比增長(zhǎng)3.3％。

朱佳妮 摘譯自 安迅思

原文如下：

Singapore petrochemical exports rise 19% in Feb

Singapore's petrochemical shipments abroad rose by 19.3% year on year to Singapore dollar (S$) 1.2bn in in February, supporting the overall growth in non-oil domestic exports (NODX), official data showed on Wednesday.

The country's NODX rose by 4.2% year on year to S$14.1bn in February following the 12.7% expansion a month earlier, Enterprise Singapore said in a statement.

NODX to six of the top 10 markets declined in February but domestic exports to China, South Korea grew.

Non-electronic NODX, which includes pharmaceuticals and petrochemicals, rose by 3.3% year on year in February following the 12.5% expansion in January this year.