該項目是UOP自2011以來授權的第18套Oleflex裝置，用以生產塑料關鍵原料

美國伊利諾伊州蒂斯普蘭2014年2月19日電/美通社/--霍尼韋爾(紐約證券交易所代碼：HON)UOP今日宣布，中國石化企業寧波?；邢薰静捎肬OPC3Oleflex丙烷脫氫工藝技術生產丙烯。丙烯是生產塑料所需的關鍵原料。

本次授權項目是自2011年初以來UOP所獲的第18套Oleflex工藝項目，幫助石化企業滿足全球范圍內對輕質烯烴的旺盛需求。同時，這也是寧波?；腹緰|華能源和UOP的二度合作，此前由東華能源持持大股的張家港揚子江石化于2012年宣布，其在江蘇張江港的丙烯生產項目采用UOPC3Oleflex工藝。

“全球范圍內，尤其是在中國，對丙烯的需求將繼續保持快速的增長?！被裟犴f爾UOP流程工藝和裝備業務高級副總裁兼總經理裴彼得(PetePiotrowski)表示，“UOP已向中國的丙烯生產商授權共計12套Oleflex工藝技術，并將繼續為中國的石化生產企業提供先進技術，擴大產能，滿足需求?！?/P>

寧波?；椖课挥谡憬幉ㄊ?，預計于2016年建成投產，屆時丙烯年生產能力將達60萬噸。除技術授權外，霍尼韋爾UOP還將提供催化劑、吸附劑、工藝設備、人員培訓以及技術服務。

寧波?；捎肬OPOleflex工藝的主要原因在于其催化性能穩定、活性高、選擇性好;且產品收率高，失效催化劑污染低。與其他同類工藝相比，UOPC3Oleflex技術能夠實現最低的現金生產成本投入、最高的投資回報和最小的環境資源占用。

寧波?；邢薰臼怯蓶|華能源獨資設立的全資子公司，公司位于寧波市大榭開發區。

關于UOPLLC

總部位于美國伊利諾伊州的蒂斯普蘭市，是國際領先的專門向煉油、石化和天然氣加工行業提供工藝技術、催化劑、吸附劑、加工設備和咨詢服務的供應商和授權商。UOP是霍尼韋爾國際公司的全資子公司，隸屬于霍尼韋爾特性材料和技術戰略業務集團。

關于霍尼韋爾

霍尼韋爾(www.honeywell.com)是一家財富100強之一的多元化、高科技的先進制造企業，在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控制技術，渦輪增壓器以及特性材料?；裟犴f爾公司總部位于美國新澤西州莫里斯鎮，公司股票在紐約、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易?；裟犴f爾在華的歷史可以追溯到1935年。當時，霍尼韋爾在上海開設了第一個經銷機構。目前，霍尼韋爾四大業務集團均已落戶中國，旗下所轄的所有業務部門的亞太總部也都已遷至中國，并在中國的20個城市設有多家分公司和合資企業?；裟犴f爾在中國的員工人數現約12,000名。